Ya Rab -Marwan Khoury ft. Carol Samaha -

Lyric

انت
بعدك حلوة و صرت أحلى
شو ه الصدفة ما في أحلى
و قلبي يشوفك يا ما استحلى
قوليلي كيفك انت
انت
بعدك انت ما بتتغيير
محير لي قلبي و محير
و بعدو قلبك طفل صغير
طمني كيفك انت

مشي نتذكر عا دروب
و يمرجحنا الغرام
ليش بعدنا كيف قدرنا
ننسى هاك الأحلام
يا ليل البعد و ناطرنا
عا مفارق هالإيام

يا رب تدوم ايامنا سوى
ويبقى عا طول جامعنا الهوى
يا رب تدوم يا رب تدوم

يا رب نعيد هالحب اللي كان
و احلى بتكتير من بالماضي كمان
يا رب نعيد يا رب نعيد

بحبك
بحب عيونك لما بتحكي
كيف بترسم هاك الضحكة
خلي راسك فوقي يتكي
وإملك هالدنيي كلا
بحبك
مبلوح انت اليوم و بكرا
اشتقتلك ما عندك فكرة
صعبي بعمري تصبح ذكرا
ياللي من الدنيي أغلى

مشي نتذكر عا دروب
و يمرجحنا الغرام
ليش بعدنا كيف قدرنا
ننسى هاك الأحلام
يا ليل البعد و ناطرنا
عا مفارق هالإيام

يا رب تدوم ايامنا سوى
ويبقى عا طول جامعنا الهوى
يا رب تدوم يا رب تدوم

يا رب نعيد هالحب اللي كان
و احلى بتكتير من بالماضي كمان
يا رب نعيد يا رب نعيد

Dear God

you,
you're still beautiful and now even more beautiful than before
What a beautiful coincidence, no coincidence is more beautiful
My heart always loved seeing you
Tell me how are you?

you,
you're still the same and you never change
and your heart is still like a little child
my heart confused me and it got confused itself
Tell me how are you?

Lets remember together
and the love makes us enjoy each other
Why did we drift a way and how could we
forget those days
The night that is still waiting for us
appears to be separate from those days

Dear God, let our days together last
and let us stay together in love
Dear god let it stay forever, let it stay forever (which means let these days stay forever)

Dear God, let us repeat the love that was there once
and live one that was even better than the one we had in the past
Dear God let it us repeat, let us repeat

I love you
I love your eyes when they speak
how they draw that smile (which mean how they draw that smile on your face)
let your head lean on me (which means depend on me, i will protect you)
and i will own the whole world for you

I love you, yesterday, you, today and tomorrow
I miss you, you have no idea
it very difficult that you would become a memory to me ( which means i want you always in my life, not just a memory)
you are more precious that the whole world

Lets remember together
and the love makes us enjoy each other
Why did we drift a way and how could we
forget those days
The night that is still waiting for us
appears to be separate from those days

Dear God, let our days together last
and let us stay together in love
Dear god let it stay forever, let it stay forever

Dear God, let us repeat the love that was there once
and live one that was even better than the one we had in the past
Dear God let it us repeat, let us repeat

download mp3

much more 'bout marwan khoury

Ya Ghayeb by Fadl Shaker

 Asslamualaikum

glitter-graphics.com

Hmm. . Misii mas, mbak, dek, pak, bu. . semua deh. Numpang share lagu paporit ane yaa. . hihi. Neh lagu ajiiib sawa', enak didenger, artinya nyentuh . hmm . Pas ! #curcol

Profil penyanyi-nya neh

Name : Fadl Shaker (Arabic: فضل شاكر) 

TTL : April 1, 1969 Saida, south Lebanon (Ibn EL Genoob). 

Sekarang dia tinggal di Beirut, "Marta'ala"

>Source<

 

Ya ghayeb

ya ghayeb leih ma tes2al
a7babak elly y7eboonak
ma ynamo el-leil le 3oyounak
ana bafakkar feek
teb3od 3anny w tensany
me7tajak janby ter3any
tnaseeny jrou7y w a7zany
ana moshta2 le 3eneik
ya 7abiby, la trou7 be3eed
enta naseeby w be 2lby el-wa7eed
enta elly fe alby wallah
tefdak ed-denye kella
[2x]
7obbak ghayar 7ayaty
nassany jrou7y w 2ahaty
fakkarny be kell 7kayaty
khallany doub
enta gharamy kello
ya shamsy, 3omry w dello
aslak hal 3alam kello
7obak ma toub
ya 7abiby, la trou7 be3eed
enta naseeby w be 2lby el-wa7eed
enta elly fe alby wallah
tefdak ed-denye kella
ya ghayeb leih ma tes2al
a7babak elly y7eboonak
ma ynamo el-leil le 3oyounak
ana bafakkar feek
teb3od 3anny w tensany
me7tajak janby ter3any
tnaseeny jrou7y w a7zany
ana moshta2 le 3eneik
ya 7abiby, la trou7 be3eed
enta naseeby w be 2lby el-wa7eed
enta elly fe alby wallah
tefdak ed-denye kella
ya ghayeb leih ma tes2al
a7babak elly y7eboonak
ma ynamo el-leil le 3oyounak
ana bafakkar feek
teb3od 3anny w tensany
me7tajak janby ter3any
tnaseeny jrou7y w a7zany
ana moshta2 le 3eneik



Translate

O Absent One

o absent one, why don't ask
your loved ones that love you
that won't sleep the night for your eyes
I'm thinking about you
you go away from me and forget me
but I need you here next to me to take care of me
to make me forget my wounds and sorrows
I miss your eyes
oh my love, don't go away
you're my destiny and the only one in my heart
you're the one in my heart, I swear
I'd sacrifice the whole world for you
[2x]
your love changed my life
it made me forget my wounds and pains
and reminded me of all my tales
and made me melt
you are all my love
my sun, my life and shadow
you are the whole world
I'll never give up on your love
oh my love, don't go away
you're my destiny and the only one in my heart
you're the one in my heart, I swear
I'd sacrifice the whole world for you
o absent one, why don't ask
your loved ones that love you
that won't sleep the night for your eyes
I'm thinking about you
you go away from me and forget me
but I need you here next to me to take care of me
to make me forget my wounds and sorrows
I miss your eyes
oh my love, don't go away
you're my destiny and the only one in my heart
you're the one in my heart, I swear
I'd sacrifice the whole world for you
o absent one, why don't ask
your loved ones that love you
that won't sleep the night for your eyes
I'm thinking about you
you go away from me and forget me
but I need you here next to me to take care of me
to make me forget my wounds and sorrows
I miss your eyes

>SongSource<

Law Basely Video

Law Basely by Yara

Law basely 

gayya we 2edy 3ala alby
7aseb menny ya alby
law hatkallim 3ala gamalo
mish hala2y kalam
5ayfa lamma 2a2ablo
alby yedob min ablo
yesra2 ro7y menny
we da3 fe 3'aram we 3'aram
law bas bassely ana ha3mil eah
law eah ye2olly ana 2ollo eah?
ha2ollo min hamsa nazra badom
we mahma garaly 3annak 7abeeby
walla matoob
gayya we 2edy 3ala alby
7aseb menny ya alby
law hatkallim 3ala gamalo
mish hala2y kalam
5ayfa lamma 2a2ablo
alby yedob min ablo
yesra2 ro7y menny
we da3 fe 3'aram we 3'aram
ro7y betendah 3ayza hawah
alby beye7lam yeb2a ma3ah
ely ramany bese7ro ramany
5adny menno lo2ah
3aysha layaly bastannah
ye2arab menny watmannah
ye7ally beyya zamany
wab2a 3omry ma3ah
law bas bassely ana ha3mil eah
law eah ye2olly ana 2ollo eah?
ha2ollo min hamsa nazra badom
we mahma garaly 3annak 7abeeby
walla matoob
gayya we 2edy 3ala alby
7aseb menny ya alby
law hatkallim 3ala gamalo
mish hala2y kalam
5ayfa lamma 2a2ablo
alby yedob min ablo
yesra2 ro7y menny
we da3 fe 3'aram we 3'aram

Translate:

If He Looked At Me

Coming with my hand on my heart
Look out for me my heart
If I were to speak of his beauty
I won't find the words
I'm worried when I meet him
My heart will melt before him
He will steal my heart from me
And we will be lost in romance, oh romance
If he looked at me, what will I do?
If he talks to me, what will I respond?
I'll tell him that from a touch of his hand, a look, I melt and I melt
No matter what happens, I swear, I cannot say never again, my love
My soul calls, it wants his love
My heart dreams of being with him
The one who has trapped me in his magic
His presence has taken me
Waiting up nights for him
Wishing he will get closer
And make my days sweeter
And I'll be with him for life

■lyric source■